· kaynak dev.to (home feed)
Broadcom, aktif olarak sömürülen 9.8 puanlı vCenter kimlik doğrulama atlatma açığı CVE-2026-123890 için yama yayınladı
Broadcom, Google'ın aylarca bir casusluk grubu tarafından sömürüldüğünü söylediği vCenter Server'daki kritik 9.8 puanlı kimlik doğrulama atlatma açığını yamadı; CSA açık bildirimi açık, KEV kataloğuna ekledi.

Ne oldu
dev.to üzerindeki bir güvenlik yazısına göre Broadcom, daha sahada aktif olarak sömürülmekte olan VMware vCenter Server'daki kritik bir kimlik doğrulama atlatma açığını yamadı. Yama 19 Kasım 2026'da yayınlandı ve CVSS 3.1 altında 9.8 puanlanan VMware Directory Service'teki CVE-2026-123890 kusurunu kapsıyor. Etkisi net: ağ üzerinden savunmasız bir vCenter kurulumuna erişebilen herkes, parola girmeden [email protected] olarak oturum açabilir.
Google'ın Mandiant birimi bu faaliyeti, daha önce UNC5221 olarak adlandırılan ve Armory Castle olarak takip ettiğinden şüphelendiği Çin bağlantılı bir casusluk grubuna atfediyor ve grubun bu açığı en azından Eylül başından beri kullandığını tahmin ediyor. CISA, CVE'yi yamanın yayınlandığı ertesi gün olan 20 Kasım'da Known Exploited Vulnerabilities kataloğuna ekledi.
Açık nasıl kullanıldı
dev.to makalesi, Google Threat Intelligence'ın olay raporlarına dayanarak vCenter açığını ilk giriş noktası değil, daha büyük bir sızmanın bir aşaması olarak tanımlıyor. Gözlemlenen olaylarda saldırganlar önce ortamı BeyondTrust Remote Support'taki bir zero-day aracılığıyla ele geçirdi, ardından özel bir araçla vCenter'ın kontrolünü sağladı. Oradan yola çıkarak ek bir SSO yönetici hesabı oluşturdular, dizin veritabanının bir kopyasını aldılar, çok faktörlü kimlik doğrulamayı atlayan sahte kimlik doğrulama token'ları ürettiler, bir ESXi host üzerine SSH anahtarı yerleştirdiler ve bir Windows VM'in diskinden Active Directory verilerini çıkardılar.
Yama ve sürüm durumu
Düzeltmeler, ayrıca üç SDDC Manager zafiyetini ve Windows için VMware Tools'taki bir kusuru çözen Broadcom'un VMSA-2026-0009 belgesinde geliyor. vCenter için yamalı sürümler 9.1.1.0200, 9.0.2.0200 ve 8.0 U3m iken VMware Cloud Foundation 5.x 5.2.5 sürümünde düzeltilmiş durumda. Geçici bir çözüm yok ve Quick Patch özelliği bu güncellemeyi teslim edemiyor. Appliance güncellenirken çalışan sanal makineler çevrimiçi kalıyor. Güncel sürüm numaraları vSphere Client'ın Summary sekmesinden, 5480 portunda sunulan appliance yönetim sayfasından veya PowerCLI üzerinden doğrulanabilir.
vCenter 7.0 ise sorunlu durumda: genel kullanıma açık bir yaması yok ve Ekim 2025'te genel destekten çıktı. Genişletilmiş destek müşterilerine konuyu doğrudan Broadcom'a iletmeleri öneriliyor; bu sözleşmeye sahip olmayan 7.0 kuruluşları ise yama yerine yükseltmeyle karşı karşıya.
Temmuz'daki vCenter oturum açma düzeltmesi CVE-2026-59309'un yüklenmesi burada işe yaramıyor. Rapora göre Google, yeni açık başına zaten Temmuz güncellemesini taşın bir sunucuda sömürülürken gözlemledi. ESXi host'lar doğrudan etkilenmiyor ve tavsiyedeki hiçbir kusur bir sanal makinenin host'una kaçmasına izin vermiyor.
Sömürü kontrolü
Sömürü yamadan çok önce başladığı için güncellemenin uygulanması içeride zaten bulunan saldırganları çıkarmıyor. Önerilen kontroller şunlar: SSO Administrators grubunda tanınmayan @vsphere.local hesaplarına bakmak, appliance API üzerinden SSH'nin açılıp kapatıldığına dair izler aramak ve ESXi host'larda hiçbir yöneticinin eklemediği SSH anahtarlarını denetlemek.
Neden önemli
vCenter bir kuruluşun tüm sanallaştırma ortamının kontrolünü tek noktada toplar; bu yüzden yönetici hesabına giden kimlik doğrulamasız bir yol neredeyse bir ana anahtar gibi işlev görür: host'lar, sanal makineler ve rapor edilen sızımların gösterdiği gibi Active Directory gibi bağlı kimlik altyapılarının tamamı erişilebilir hale gelir. İki ayrıntı aciliyeti daha da artırıyor. Birincisi, en azından Eylül başından beri süren sömürü, yama uygulanmamış ortamların temiz olduğunu varsayamayacağı anlamına geliyor; yamalama ve tehdit avcılığı birlikte yürütülmeli. İkincisi, açık daha önce Temmuz'daki oturum açma kusurundan düzeltilmiş bir sunucuda işe yaradı; bu da bir kimlik doğrulama deliğini kapatmanın bir sonrakini etkisiz kılmadığını hatırlatıyor. Hiç yaması bulunmayan vCenter 7.0'da kalan ortaklar, genişletilmiş destek düzenlemeleri ile tam platform yükseltmesi arasındaki en zor seçimle karşı karşıya.
- #vmware
- #vcenter
- #security
- #zero-day
- #virtualization