· kaynak TechCrunch
İngiltere mahkemesi hükümeti, Apple'ın şifrelemesini kırmayı talep eden gizli emri doğrulamaya zorladı
İngiltere Soruşturma Yetkileri Mahkemesi, Apple'ın şifreli müşteri verilerine erişim talep eden gizli bildirimi düzenlediğini hükümetin doğrulamasını emretti ve açıklamaya karşı ileri sürülen ulusal güvenlik gerekçelerini reddetti.

İngiltere hükümeti, ülkenin Soruşturma Yetkileri Mahkemesi emrin varlığının kabul edilmesinin ulusal güvenliğe zarar vereceği yönündeki savunmayı reddettikten sonra, Apple müşterilerinin şifreli verilerine erişim talep eden gizli bir emri düzenlediğini doğrulamaya zorlandı.
TechCrunch'a göre karar, Perşembe günü hükümetin gözetim uygulamalarına yapılan itirazları ele alan bağımsız bir mahkeme olan Soruşturma Yetkileri Mahkemesi tarafından verildi. Davayı iki kişi adına açan hak örgütü Liberty International, bunun İngiltere hükümetinin bu türden gizli bir teknik emrin varlığını kabul etmeye zorlandığının bilinen ilk örnek olduğunu söyledi.
Şifreli iCloud verileri üzerinden bir yıllık çekişme
Anlaşmazlık yaklaşık bir yıl önce, İngiltere hükümetinin Apple'dan yetkililerin dünyanın herhangi bir yerindeki şifreli müşteri verilerine ulaşmasına izin verecek bir arka kapı oluşturmasını talep ettiği bildirildiğinde başladı. Talep, sıkı gizlilik kuralları çerçevesinde verilen ve Apple'ın içeriği medyaya sızdırılmış olsa bile onu açıklamayı yasal olarak yasaklayan bir emir kategorisi olan teknik yetenek bildirimi biçimindeydi.
Bu sızıntılar, emrin Amerikalıların gizliliğini riske atacağı gerekçesiyle Beyaz Saray yetkililerinden ve ABD'li milletvekillerinden eleştiri aldı.
Apple talep edilen erişimi oluşturmayı reddetti. Bunun yerine şirket, talebe uymak yerine İngiliz kullanıcıların iCloud için uçtan uca şifreleme özelliği olan Advanced Data Protection'ı etkinleştirmesini engelledi. Hükümet daha sonra emri, Apple'ın şifreli bulutunda saklanan Britanya vatandaşlarına ait verileri kapsayacak şekilde daralttı ve Apple bu revize edilmiş sürüme de itiraz etti.
Karar ve hâlâ gizli tutulan kısımlar
İçişleri Bakanlığı, emrin varlığının doğrulanmasının ulusal güvenliğe zarar vereceğini savunuyordu. Mahkeme bu iddiayı reddetti; bu, şifreleme talebini bir devlet sırrı olarak saklamak için mücadele eden hükümete yönelik nadir görülen bir tepkiydi.
TechCrunch'a göre yayım anında İçişleri Bakanlığı bir bildirimin varlığını doğrulamamıştı ve yorum talebine yanıt vermedi. Apple da kararın ardından yanıt vermedi; ancak şirket daha önce ürün ve hizmetlerine bu türden gizli erişim hiçbir zaman eklemediğini ve asla eklemeyeceğini söylemişti.
Gelecek yıl yapılması beklenen ilave bir duruşma, emrin hangi ayrıntılarının kamuya açıklanabileceğini belirleyecek; yani talebin tam metni ve kesin teknik gereklilikleri şimdilik gizli kalabilir.
Neden önemli
Bu, İngiltere hükümetinin gizli bir teknik emri kabul etmeye zorlandığının bilinen ilk örneği ve tarihsel olarak bu tür talepleri görünmez kılan gizlilik rejimini zayıflatıyor. Teknik yetenek bildirimleri şirketleri şifreli hizmetlere erişim sağlayacak şekilde tasarım yapmaya zorlayabildiği için bu emsal Apple'ın çok ötesine uzanıyor: İngiltere'de faaliyet gösteren her sağlayıcı benzer taleplerle karşılaşabilir ve dava, bu emirlerin itiraz edilebileceğini ve kısmen açığa çıkarılabileceğini gösteriyor.
Bahisseler uluslararası boyutlu da. Bildirilenlere göre ilk talep dünya genelindeki müşteri verilerine erişim istiyordu ve bu da emrin Amerikalıların gizlliğini tehlikeye atacağını söyleyen ABD'li yetkililerin itirazlarına yol açtı; İngiliz kullanıcılar ise çekişmenin sonucu olarak iCloud'un en güçlü şifreleme ayarına erişimi zaten kaybetti. Gelecek yıldaki duruşmanın ardından emrin ne kadarının nihayetinde yayımlanacağı, şifreli verilere erişim yönündeki hükümet taleplerine ilişkin gelecekteki hukuki mücadeleleri şekillendirecek.
- #encryption
- #privacy
- #apple
- #uk
- #surveillance